Depuis la nuit des temps, les bergers Corses conduisent leurs troupeaux dans les montagnes pour la transhumance. À cette occasion, fées et follets leur viennent en aide.
Mais cette année, peu de temps avant le début de la transhumance, deux jeunes créatures en quête d’aventure, décident de dérober le précieux Cristal des couleurs et leur farce tourne à la catastrophe.
Parcourez les chemins, résolvez les énigmes et aidez nos héros à retourner dans leur monde tout en permettant à la transhumance davoir lieu.